昆明西语入门学习|西语就医常用语,收藏了!
西班牙语就医常用语(二)
Para desear buena salud 期望身体健康
¡ Que se mejore! 希望您好转!
【就诊对话一】
Doctor: Hola, señor Paco. ¿Cómo está? 你好,Paco先生。您怎么了?
Paco: No muy bien, doctor. Desde hace dos días me duele mucho la pierna derecha y ahora tengo fiebre. 不是很舒服,医生。 从两天前我右腿疼,现在我发烧了。
Doctor: ¿Practica mucha deporte? 你运动很多吗?
Paco: Sí, cada día voy al gimnasio dos horas y luego juego al tenis. 是的,每天我去健身房锻炼两个小时,然后打网球。
Doctor: Tiene que descansar durante unos días. Le tengo que poner una inyección para el dolor y, además, le voy a dar una receta para unas pastillas. 你要休息几天。 我必须给您打一针止痛,此外,我还要给您开一些药的处方。
【对话二】
Doctor: Le doy la receta para las pastillas, señor Paco. Tiene que tomar dos cada día, una por la mañana y otra por la tarde, durante 10 días. 我给你开了药方,帕科先生。 您必须每天吃两次,其中一次早上,一次下午,持续10天。
Paco: ¿Me las van a vender en la farmacia? 他们会在药房把药卖给我吗?
Doctor: Sí, claro. 当然了。
Paco: ¿Puedo hacer ejercicio? 我能做运动吗?
Doctor: No, no se lo recomiendo. Tiene que descansar. 不,我不建议这样做,你必须休息。
Paco: Gracias, doctor. 谢谢,医生。
Doctor: De nada. ¡Que se mojore! 不用谢,希望你好转!
更多关于西班牙语入门学习资料我们还会持续更新和分享,感谢你对我们的支持。
- 02-26
- 02-24
- 02-23
- 02-22
- 02-20
- 02-19
- 02-18